文化
為後人保存民族文化的措施

By M. Izham B. Hashim
Pictures by Victor Lo
邦索巴召沙馬協會(PBBSS)主席拿督哈芝芝諾宣佈將興建一座新的文化中心的計劃,以保存和推廣巴召沙馬的傳統、藝術及遺產。
哈芝芝在斗亞蘭斯里蘇拉曼禮堂為邦索巴召沙馬協會(PBBSS)主持推介禮時表示,該文化中心將會是巴召沙馬族群的社區與文化心臟,同時也會為他們提供一個向本地人和遊客展示族群迷人的傳統、藝術及文化的平台。
“這是我國歷史性的一刻,正式承認巴召沙馬為沙巴州内一個具有獨特文化特色的土著。”
“隨著這個協會的成立,巴召沙馬人可凝聚在一切,在無需放棄本身的傳統與文化的同時,共同面對全球時下局勢所帶來的各項挑戰,”他說。
數以千計人民出席巴召沙馬協會的成立慶典,並觀看展現巴召沙馬文化的歌舞表演。
拿督哈芝芝諾表示,該協會也會積極地透過社會經濟能力和教育,推動巴召沙馬及其他社群的發展。
以主禮嘉賓身份出席該項儀式的首席部長拿督慕沙阿曼在致詞時,讚揚巴召沙馬社群有擔當,成立本身的協會以推動巴召沙馬人民的社群和文化發展。
“我們有責任保存我們文化、傳統和歷史的責任,這些也是形成沙巴州引以爲傲的多元文化的文化之一,”他說。
慕沙也強調保存和推動族群文化遺產的重要性,避免它遭人民遺忘或遺失。
他也呼籲年輕人積極參與該協會。
他說,該協會將會為年輕一帶提供正確的平台,作爲推廣他們對巴召文化有更深入的了解,進而產生對該文化的珍惜。
此外,慕沙也提醒該族群維護各種族間的和平與和諧,並與各族合作推動國家的發展。
配合該協會的成立儀式,雙魯杜(Suang Lotud)協會(PSLS)也推出了魯杜日曆,並指該日歷是他們流傳該後代的珍貴遺產。
“雙魯杜族群擁有本身計算天數及月份的方法,透過古老的儀式找出最適合婚嫁、訂婚、種稻和建新屋的日子,” 魯杜工商公會主席博迪曼查保說。
“這些都是代代相傳的無價之寶。這也是爲何我們決定將之記錄下來並加以保存,以免它們失傳,”他補充。-Insight Sabah.
登載於 2013年02月24日
-
We know of the people's aspirations... They want development so as to raise their quality of life. This is our struggle, we want to ensure progress for the people.
UMNO Deputy President Tan Sri Muhyiddin Yassin speaking to the Sandakan community at the 'An Afternoon with the Deputy Prime Minister' event yesterday.
-
Change is already taking place and change from within is what the government has done.
Prime Minister Datuk Najib Tun Razak referring to the success of the National Transformation Program that has already changed the nation for the better.
-
Sabah is blessed with a wealth of natural treasures and for this reason, it is everyone’s responsibility to work together and do their part in keeping our streets, parks and beautiful beaches clean for all to enjoy.
Kota Kinabalu City Mayor Datuk Abidin Madingkir commenting on the Quality Environmental Practices Certification(5S) report presented by the Malaysia Productivity Corporation (MPC) to the Cleanliness and Environmental Health Department (JKKP) of KK City Hall yesterday.
-
Do not take for granted the support given by the people. We, the elected representatives, must work hard to ensure the promises we made during the 13th general election are implemented accordingly.
The newly reappointed Sabah Chief Minister, Datuk Seri Panglima Musa Aman, speaking at a thanksgiving ceremony held at Sandakan's Sri Libaran Hall on May 16th recently.
-
I encourage more companies in Malaysia to do likewise by playing a bigger role in conservation, as it is only through our collective efforts, that we will be able to pass on a beautiful country to our future generations.
Chief Minister Datuk Seri Musa Aman congratulated Astro for taking the initiative to organise the record breaking under water clean-up.
Malaysian Trade Union Congress (MTUC)
Malaysian Trade Union Congress (MTUC) Sabah Division provides free consultation to all workers.
Details: call
Simon at 013-8665897,
Catherine 013-8503039 or
Chang 016-5836670.
Sabah Government Pensioners Association
Sabah Government Pensioners Association - membership recruitment exercise and pensioners problem 9.30am - 1.30pm (Tues-Fri, except public holidays) at Maksak Likas.
Details:
Dennis 016-8189110,
Dr Epin 019-8101937 or
Joe Jominol 013-8692888.
Hospital visitors board of QEH
A helpline for patients and visitors.
Please direct all enquiries or complaints to: +60 88 517555, +60 88 214866 or email: ckmalph@gmail.com
KK AIDS support services Association (KASIH)
Helpline and free voluntary HIV screening tests (except Sunday & public holidays). Confidential and free. Results in 10 to 15 minutes.
Details at +60 88 224600 (Cecelia).
Breast cancer support group, Sabah Family Planning Association
Counselling and mutual support for cancer patients and their families.
Details: +60 19 8819603,
+60 88 224408 (Bhabra),
+60 16 8155212, +60 16 430341 (Kim) or
+60 19 8101826, +60 19 210570 (Lucilla).
The Cancer Society of Sabah
provides hospice, cancer awareness, education, rural health services. Counselling and advice. Consultant gynaecologist available.
Details: +60 88 210377, +60 88 222315.
FAMA Pasar Tani
at Asia City A flea market where you can buy vegetables, fish, sugar cane juice and many other agricultural produce. Open from 6 a.m. to 5 p.m. every Wednesday and Saturday. All are welcome.
Details: +60 13 5555451 (Wasri).
Malaysian Red Crescent Sabah Branch
Introduction to First Aid and CPR. Open to the public. Every third week of the month (Sat-Sun).
Details: +60 88 242648, +60 88 240776 (Fax) or email mrcssb12@gmail.com.
Fully sponsored training courses
Fully sponsored training courses on
* ICT (40+ courses)
* Microsoft Certified IT Professional(MCITP)
* Cisco Certified Network Associates(CCNA)
* Language Courses (English/Korean/Japanese/Mandarin)
By Ministry of Resource Development & Information Technology.
For more details, please click here.




